文法 JourとJournée、どう違うの? なかなかバタバタしていて全然記事が書けませんでした。久々にフランス語のお話を!一緒なようで微妙に使い勝手の違う言葉の違いを一緒に見ていきましょう。 jourとjournée J'ai regardé la télé toute la ... 2024.03.28 文法表現・語彙
生活 ワーホリでフランスに来ました! ワーキングホリデービザでフランスに着いて1週間が経ちました。1年弱いる予定ですので、その間に「フランスでしたいこと」を挙げてみました。最後に1週間経った今の気持ちも記録しておいてみます。 わたしの渡仏歴 そもそもわたしはこれまで3年フ... 2024.03.21 生活ワーホリ
ドラマ SKAM FRANCEで学ぶ生きたフランス語 Ep.8 part1 残すところ3話のSKAM FRANCEです。 SAMEDI 11:07 J'ai cru que tu t'étais barré ce matin. / Lucas (帰っちゃったのかと思った) めっちゃ早口で言ってます。se barr... 2024.03.08 ドラマ
詩 Le temps perdu – Jacques Prévert Le temps perdu - Jacques Prévert Devant la porte de l'usine 工場の扉の前で le travailleur soudain s'arrête その労働者は突然立ち止まる le be... 2024.03.05 詩
表現・語彙 フランス語でよく使われるラテン語 今日はフランス語でよく使われるラテン語の言葉・表現を紹介します。使えるとカッコイイ! a priori 初めてフランス人から送られてきたショートメッセージにこの「a priori」があったとき「これフランス語なの!?」と驚いた記憶が... 2024.02.29 表現・語彙
映画 フランス映画鑑賞録『Casse-tête chinois/ニューヨークの巴里夫』 「スパニッシュアパートメント」「ロシアン・ドールズ」そしてこの映画の3部作はご存じですか?スパニッシュアパートメントは比較的有名かと思います。フランス人監督による映画で、主演は(ラプンツェルでユージーンの声を務める)ロマンデュリスです。ラ... 2024.02.24 映画
ディズニーランドパリ ディズニーランドパリの年パスを買いました 今回の渡仏の個人的な最大の楽しみと言っても過言ではない、ディズニーランドパリ、DLPの年パスの買い方についてです。わたしは以前フランスに住んでいたころ、南仏に住みながら1年の間に5回行ったのですが、今回の渡仏ではパリに住むわけなので、年パ... 2024.02.22 ディズニーランドパリ
ドラマ SKAM FRANCEで学ぶ生きたフランス語 Ep.7 part2 SKAM第7話、少しずつLucasが周りとの関係を改めて持ち直し始めています。 Mardi 13:55 Personne deverait être jugé, agréssé ou insulté, quelque soit sa cou... 2024.02.15 ドラマ
旅行 南仏のまち紹介:Saint-Guilhem-le-Désert 南仏まち紹介第五弾、サン・ギレーム・ル・デゼールです。 Saint-Guilhem-le-Désertの基本情報 モンプリエから北西に35㎞ほど行くとある、渓谷の中にある街です。 中央広場のカフェ フランスの最も美しい村の一つ... 2024.02.11 旅行
映画 フランス映画鑑賞録『Microbe et Gasoil/グッバイ、サマー』 わたしは映画が好きで、そしてフランス語もフランスもすごく好きですが、フランス映画は趣味に合わないです。そんなわたしでも良かったなと思ったフランス映画、せっかくだからフランス語のお話とともに記録してみようかなと思います。今回は2015年公開... 2024.02.07 映画